Voici certains documents qui vous aideront à choisir les leçons de natation pour votre enfant.

  - Tableau de conversion (Croix Rouge - Société de sauvetage - YMCA)

  - Lignes directrices pour l'équipe de natation
 


Pour de plus amples renseignements, communiquez avec nous au [email protected] ou à la piscine lors de l'ouverture à la fin juin au 613 445-1921.

Toutes les installations municipales ont des places de stationnements spécifiquement pour les personnes handicapées. Soyez respectueux.