L'évènement de la collecte des déchets dangereux du 1er mai 2021 est annulé à la suite de l’ordre de la province de rester à la maison dû au COVID-19, en vigueur jusqu’au 6 mai 2021 pour éviter un rassemblement de masse au garage municipal. Le prochain évènement pour les déchets dangereux ests prévu samedi le 16 octobre 2021. Afin de garder les deux évènements de collecte de matériaux dangereux prévu au budget 2021 par le conseil, il y a aura 2 évènements consécutifs les 15 et 16 octobre 2021. Abonnez-vous pour recevoir les alertes par courriel à Russell.ca/abonnez-vous pour des mises à jour sur cet évènement.
La journée de dons de voisinage du samedi 17 avril 2021 et la collecte de gros articles de la semaine du 19 avril 2021 se poursuit comme prévu.
La journée de dons de voisinage permet aux résidents d’être à l’extérieur, de rester dans leur quartier, à distance physique des autres, tout en restant avec des membres de leur ménage seulement. Nous comprenons l’importance d’être à l’extérieur pour l’exercise physique et la santé mentale. Nous vous demandons de vous rappeler de vous laver les mains et de vous désinfecter régulièrement et de suivre toutes les autres précautions de santé pour assurer la sécurité de notre communauté, si vous choisissez de participer.
Le personnel est équipé pour gérer avec succès la collecte spéciale de gros articles.
Retrouvez le calendrier de collecte des déchets 2021 avec toutes les collectes spéciales prévues au Russell.ca/collectedesdechets.
N’oubliez pas de visiter notre page COVID au fr.Russell.ca/COVID19_fr pour tous les impacts sur les services municipaux dus au COVID-19.
FICHE TECHNIQUE / FAQ
Pourquoi l’évènement de la journée des déchets dangereux est-il annulé si les résidents sont dans leur véhicule?
L’évènement de la journée des déchets dangereux du 1er mai 2021 est annulé à la suite de l’ordonnance provinciale de rester à la maison car il s’agira d’un rassemblement de masse de résidents et d’employés au garage municipal.
Pourquoi l’évènement relatif aux déchets dangereux ne peut-il pas avoir lieu avant octobre?
Drain-All, l’entreprise qui élimine les matériaux dangereux a peu ou pas de disponibilité pour reprogrammer un autre évènement de déchets dangereux en 2021. Afin de maintenir les deux évènements de déchets dangereux budgétés par le conseil en 2021, la meilleure option était d’organiser deux évènements consécutifs, les 15 et 16 octobre 2021.
Où puis-je apporter mes déchets dangereux avant l’évènement municipal d’octobre?
Au cours de l’année, certaines quincailleries locales acceptent des déchets dangereux spécifiques. Veuillez contacter votre quincaillerie locale avant d’apporter vos articles pour confirmer s’ils offrent ce service.
Pourquoi la journée de dons de voisinage et la collecte de gros articles ne sont-ils pas annulés?
La journée de dons de voisinage du samedi 17 avril 2021 et la collecte de gros articles de la semaine du 19 avril 2021 peuvent se poursuivre comme prévu. La journée de dons de voisinage permet aux résidents d’être à l’extérieur, de rester dans leur quartier, à distance physique des autres et de rester avec les membres de leur ménage. Nous comprenons l’importance d’être à l’extérieur pour l’exercice physique et la santé mentale. Nous vous demandons de vous rappeler de vous laver les mains et de vous désinfecter régulièrement et de suivre toutes les autres précautions de santé pour assurer la sécurité de notre communauté, si vous choisissez de participer.
Qu’est-ce que la journée de dons de voisinage?
La journée de dons de voisinage est un évènement communautaire où les résidents peuvent déposer leurs articles au bord de la rue de 8h à 17h avec une enseigne marqué GRATUIT. À la fin de la journée, rapportez chez vous les objets non récupérés. Si vous choisissez de participer, nous vous demandons de ne pas oublier de vous laver les mains et de vous désinfecter régulièrement et de suivre toutes les autres précautions de santé pour assurer la sécurité de notre communauté. La journée de dons de voisinage permet aux résidents d’être à l’extérieur, de rester dans leur quartier, à distance physique des autres et de rester avec les membres de leur ménage. Nous comprenons l’importance d’être à l’extérieur pour l’exercice physique et la santé mentale pendant la pandémie.
Qu’est-ce que la collecte de gros articles?
La collecte de gros articles est une collecte spéciale des déchets qui permet de se départir d’un article par résidence de moins de 100 livres, à l’exception des réfrigérateurs et congélateurs, en bordure de rue pour une collecte gratuite. Un seul article par foyer est autorisé. Placez votre article en bordure de rue avant 7h le lundi 19 avril, peu importe la journée de votre collecte régulière. La collecte aura lieu au cours de la semaine. Les articles contenant du gaz réfrigérant (fréon) doivent être vidés et étiquetés par un technicien certifié.
La municipalité augmentera-t-elle la quantité de sacs autorisés en bordure de rue pour accommoder les résidents durant l’ordre de rester à la maison?
Il n’y a aucun changement aux collectes régulières des déchets et du recyclage. La limite de sacs reste la même. Si vous avez besoin d’étiquettes pour ordure, svp contacter votre marchand local pour voir s’il est ouvert pour en faire l’achat. Les étiquettes sont vendues au coût de 2$ chacune.