En phase de planification :
Les commentaires sur les projets en cours dans l’étape de planification sont les bienvenus. Si vous désirez voir des plans ou des rapports supplémentaires pour l'un des projets en cours de planification ou pour soumettre des commentaires, veuillez communiquer avec le département de l’urbanisme par courriel ou par téléphone au 613 443-3066.